NYC์ ํน์ ๊ต์ก ์์คํ ๊ณผ ํ๋ถ๋ชจ ๋ฐ ํ์์ ๊ถ๋ฆฌ์ ๋ํ ์์ธํ ์๋ด์ ๋๋ค. ๋น๊ณต๋ฆฝ ํ๊ต ๋ฐ ์ ๋ฒ ์ ์ฐจ ๊ถ๋ฆฌ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ํฌํจํ์ฌ ์ถ์ฒ, ํ๊ฐ, IEP ๊ฐ๋ฐ ๋ฐ ๋ฐฐ์น ๊ณผ์ ์ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.
๋ฆฌ์์ค ์ฐพ๊ธฐ
์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ด์์ ๊ต์ก์ฒญ์ ํ์ํ๋ ๊ฒ์ด ์ผ๋ง๋ ์ด๋ ค์ด์ง ์ดํดํฉ๋๋ค. ๋ถ๋ชจ๋ ๋ค์ํ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์กฐ์ฌํ๊ฑฐ๋ ๋จ์ํ ์๋ ์ ํ๊ต ๊ด๋ จ ๊ถ๋ฆฌ๋ฅผ ์ดํดํ๋ ค๊ณ ๋ ธ๋ ฅํ๋ ๋ฐ ์์ฒญ๋ ์๊ฐ์ ํ ์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
ะวฟีำฐสำ์ ๋ฌด๋ฃ ๊ถ๋ฆฌ ์๊ธฐ ๊ฐถฤ์ด๋, ํ ์ํธ ๋ฐ ๊ธฐํ ๋ฆฌ์์ค๋ ๊ทํ๊ฐ ์๋ ๋ฅผ ์ฑ๊ณต์ ์ผ๋ก ์นํธํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
294 Results Found
NYC์ ํน์ ๊ต์ก ์์คํ ๊ณผ ํ๋ถ๋ชจ ๋ฐ ํ์์ ๊ถ๋ฆฌ์ ๋ํ ์์ธํ ์๋ด์ ๋๋ค. ๋น๊ณต๋ฆฝ ํ๊ต ๋ฐ ์ ๋ฒ ์ ์ฐจ ๊ถ๋ฆฌ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ํฌํจํ์ฌ ์ถ์ฒ, ํ๊ฐ, IEP ๊ฐ๋ฐ ๋ฐ ๋ฐฐ์น ๊ณผ์ ์ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.
NYC์ ํน์ ๊ต์ก ์์คํ ๊ณผ ํ๋ถ๋ชจ ๋ฐ ํ์์ ๊ถ๋ฆฌ์ ๋ํ ์์ธํ ์๋ด์ ๋๋ค. ๋น๊ณต๋ฆฝ ํ๊ต ๋ฐ ์ ๋ฒ ์ ์ฐจ ๊ถ๋ฆฌ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ํฌํจํ์ฌ ์ถ์ฒ, ํ๊ฐ, IEP ๊ฐ๋ฐ ๋ฐ ๋ฐฐ์น ๊ณผ์ ์ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.
NYC์ ํน์ ๊ต์ก ์์คํ ๊ณผ ํ๋ถ๋ชจ ๋ฐ ํ์์ ๊ถ๋ฆฌ์ ๋ํ ์์ธํ ์๋ด์ ๋๋ค. ๋น๊ณต๋ฆฝ ํ๊ต ๋ฐ ์ ๋ฒ ์ ์ฐจ ๊ถ๋ฆฌ์ ๋ํ ์ ๋ณด๋ฅผ ํฌํจํ์ฌ ์ถ์ฒ, ํ๊ฐ, IEP ๊ฐ๋ฐ ๋ฐ ๋ฐฐ์น ๊ณผ์ ์ ์ค๋ช ํฉ๋๋ค.
์ด ์๋ฃํ๋ ๋ด์์ ๊ณต๋ฆฝํ๊ต์ ๋ฑ๋กํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ค๋ช ํ๊ณ ์ด๋ฏผ์ ๊ฐ์กฑ์ด ๋ฑ๋ก์ ๋ํด ๊ฐ์ง ์ ์๋ ์ง๋ฌธ์ ๋ต๋ณํฉ๋๋ค.
์ด ์๋ฃํ๋ ๋ด์์ ๊ณต๋ฆฝํ๊ต์ ๋ฑ๋กํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ค๋ช ํ๊ณ ์ด๋ฏผ์ ๊ฐ์กฑ์ด ๋ฑ๋ก์ ๋ํด ๊ฐ์ง ์ ์๋ ์ง๋ฌธ์ ๋ต๋ณํฉ๋๋ค.
์ด ์๋ด์๋ ์ ์์, 3-K, ์์ ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ, ํค๋ ์คํํธ(Head Start)๋ฅผ ํฌํจํ ๋ด์์์ ๋ฌด๋ฃ/์ ๋น์ฉ ์ ์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ํ ์ ๋ณด์ ํด๋น ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ฐพ๊ณ ์ ์ฒญํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
๊ต์ก๋ถ๋ ๊ท๋ชจ๊ฐ ํฌ๋ฉฐ ์์คํ ์ ํ์ํ๋ ๊ฒ์ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ํ๋ ์ผ์ ๋๋ค. ์ด ํ ์ํธ๋ ๊ทํ์๊ฒ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ๋ฐฉํฅ์ ์ ์ํ๊ณ ์กฐ๊ธฐ ๊ฐ์ ๋ฐ ์ ์์๋ถํฐ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋ฐ ๊ทธ ์ด์์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ๊ทํ์ ์๋ ์๊ฒ ์ ํฉํ ํ๊ต์ ์๋น์ค๋ฅผ ์นํธํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
๊ต์ก๋ถ๋ ๊ท๋ชจ๊ฐ ํฌ๋ฉฐ ์์คํ ์ ํ์ํ๋ ๊ฒ์ ๋๊ตฌ์๊ฒ๋ ํ๋ ์ผ์ ๋๋ค. ์ด ํ ์ํธ๋ ๊ทํ์๊ฒ ์ฌ๋ฐ๋ฅธ ๋ฐฉํฅ์ ์ ์ํ๊ณ ์กฐ๊ธฐ ๊ฐ์ ๋ฐ ์ ์์๋ถํฐ ๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋ฐ ๊ทธ ์ด์์ ์ด๋ฅด๊ธฐ๊น์ง ๊ทํ์ ์๋ ์๊ฒ ์ ํฉํ ํ๊ต์ ์๋น์ค๋ฅผ ์นํธํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
This fact sheet explains the right of parents who do not speak English to free translation and interpretation services in New York City public schools.